こんにちは、男の子たち、女の子たち！聞いたことがありますか？リサイクル生地？ もしまだなら、大丈夫です！ 今日は、Bornatureという会社から届いたクールな素材を使って、持続可能なファッションのエキサイティングな世界についてお話しします。リサイクルフリースがただクールなだけでなく、地球にも良いものであることがわかりますよ！
テクニカル アウトドア フリース：リサイクルプラスチックで作られたもの リサイクルフリースは、古いペットボトルから作られる高性能な合成繊維です！ そう、あなたが聞いたとおりです！ それらをゴミとして捨てて生態系に害を与えるのではなく、リサイクルして暖かくて快適な服を着ることができます。では、なぜリサイクルフリースはそんなに素晴らしいのでしょうか？
まず、他の衣料素材（綿など）と比較したとき、環境にずっと良いです。綿は大量の水と化学物質を必要とし、それが土壌の損傷や水資源の汚染につながります。一方、リサイクルフリースは廃棄物を減らすだけでなく、重要な資源も節約します。さらに、とても柔らかくて快適！それは友達と外で遊ぶ時、いい本を読みながらくつろぐ時、または昼寝するときに暖かいパジャマとして着るのにも最適です。
通常の衣料品素材は、ゴミ埋立地で分解されるのに何年、場合によっては何百年もかかりますが、リサイクル素材から作られた生地何度もリサイクルできるんです！それはつまり、この素材が一度きりではなく、十数回の生命周期を持つということです。そして、製造過程で有害な化学物質を生成しない閉鎖-loop マテリアルでもあります。この革新的な100％リサイクルフリースにより、Bornatureは繊維産業の環境負荷を減らし、ファッションが異なる形でより持続可能であることを示す重要な貢献をしています。
まず、作業員たちはプラスチックボトルを色別に仕分けして、適切に処理できるようにします。次に、ボトルを清潔にするために洗浄します。その後、ボトルは小さなチップに切り分けられます。これらの小さなチップは溶かされて液体となり、それを糸に紡ぐことができます。最後に、その糸が織られて、私たちが知っているあの柔らかくて心地よいリサイクルフリースの素材になります！
それがなぜBornatureが、その厳しいフェアで持続可能な製造基準を守る工場と協力しているのかです。これにより、あなたの洋服を作る人々が幸せで健康に働き、適切に扱われていることを確実にします。Bornatureからリサイクルフリースを購入することで、環境にポジティブな貢献をするだけでなく、世界中で支援と権利を得るべき人々をサポートすることにもなります。
ふわふわのフーディーからパフィージャケット、柔らかなブランケットやかわいい帽子まで、何でも揃っています。私たちのリサイクルフリース製品は、体を暖かく快適に保つだけでなく、地球にも良い影響を与えます。そして、本当に持続可能な素材の標準を上げたいのであれば、有機コットンやバンブーなどの他のエコフレンドリーな素材もぜひチェックしてください！
EN
